You think I'm gonna stop at a couple hundred milly?

你认为会停在几百米？

" These peat bogs are also an incredible store of carbon, aren't they, Milly? "

这些泥炭沼泽同时也储存了大量的碳，对吗，米莉？

Milly agrees. What freaks her out is that governments don't seem to be doing much about the problem.

Milly同意。让她害怕的是，政府似乎并有对这个问题采取太多行动。

Named the character milly, to try to be, you know, subtle.

把那个角色命名为milly 搞得很隐晦。

I think this was also a Milly dress, if I'm not mistaken.

如记错的话，想这也是 Milly 的裙。

And Bobo and Milly lived out their days together in the Central Park Zoo.

波波和米莉在中央公动起度过了他们的日。

No, ma'am. You see, we'll be splitting him up from his mate Milly.

不, 夫人。你知道, 们会把他和他的伴侣米莉分开。

This is a dress by Milly, a designer that the girls used to carry at their store, DASH.

这是 Milly 的裙，她是女孩们过去在她们的商店 DASH 穿的设计师。

You'll have to wait for Milly.

你将不得不等待米莉。

You must come over to see mother and hear Milly play.

你必须来看妈妈， 听米莉弹奏。

Milly and Stella both looked through the door into the sitting-room, where a crayon portrait of John Bergson hung on the wall.

米莉和斯特拉都透过门望进起居室，墙上挂着幅约翰·柏格森的蜡笔画像。

Oscar rolled his eyes. " Well, Milly must have got on pretty good if she's got past the organ. I know plenty of grown folks that ain't, " he said bluntly.

奥斯卡翻了个白眼。“好吧，如米莉通过了风琴考试， 那她定过得很好。知道很多成年人都有， ” 他直截了当地说。

Milly was fifteen, fat and jolly and pompadoured, with a creamy complexion, square white teeth, and a short upper lip. She looked like her grandmother Bergson, and had her comfortable and comfort-loving nature.

米莉十五岁，胖胖的，快乐的，蓬松的，奶油色的肤色，方方洁白的牙齿，上唇很短。她长得像她祖母柏格森，有着安逸舒适的天性。

I'll tell you when I first thought I would like to give you a piano, Milly, and that was when you learned that book of old Swedish songs that your grandfather used to sing.

会告诉你，当第次想到想给你架钢琴时，米莉，那是当你学会了你祖父曾经唱过的那本古老的瑞典歌曲的时候。