He told me just now, that from his ignorance of the Streets, He had some difficulty to find the Strada di San Iago, though so near the Abbey'.

他刚才我， 由于他对街道的无知， 他很难找到 Strada di San Iago， 尽管离修道院很近。

I have therefore stolen a moment to inform you, that we lodge in the Strada di San Iago, four doors from the Palace d'Albornos, and nearly opposite to the Barber's Miguel Coello.

因此，我偷偷， 我们住在 Strada di San Iago， 离 d'Albornos 宫有四扇门， 几乎在理发店 Miguel Coello 的对面。

Thinking herself safe under his protection should a Legion of Ghosts attack her, the old Woman returned the Monk a profusion of thanks, and they departed together for the Strada di San Iago.

万一幽灵军团袭击她，老妇人认为自己在他的保护下是安全的，于是向僧侣表示了衷心的感谢，然后他们一起动身前往 Strada di San Iago。

Iago manipulates Roderigo, asking him to start a fight with Cassio.

伊阿古操纵罗德里戈，要求他与西奥打架。

Iago appears, kills Emilia as she unravels his lies, and runs away.

伊阿古出现了，杀死了艾米莉亚，因为她揭穿了他的谎言，然后就逃跑了。

Christopher Plummer is talking about playing Iago, and I am becoming distracted by a monkey.

克里斯托弗·普卢默正在谈论埃古（莎士比亚剧作《奥赛罗》中的反面人物），而我被一只猴子散了注意力。

Later that evening, Iago gets Cassio drunk and Cassio gets into a fight with Montano, a Cyprus official.

那天晚上晚些时候，伊阿古把西奥，西奥和塞浦路斯官员蒙塔诺打了一架。

Othello tells Emilia why he killed Desdemona and Emilia tells him that Iago has been lying the entire time.

奥赛罗艾米莉亚他为什么杀了苔丝狄蒙娜，艾米莉亚他伊阿古一直在撒谎。

Iago and the wounded Cassio are brought before Lodovico and Othello, who confesses that he had arranged Cassio's murder.

伊阿古和受伤的西奥被带到洛多维科和奥赛罗面前，奥赛罗承认他策划了针对西奥的谋杀。

Roderigo, who is in love with Desdemona, befriends Iago, who begins to manipulate him in his plan for revenge.

罗德里戈爱上了苔丝狄蒙娜，和伊阿古成为朋友，伊阿古开始操纵他的复仇计划。

Then some people would say well, which Iago?

那么有人会说好吧，哪个伊阿古？

A lot of people say well, is your favorite role Iago or… ?

很多人说好，最喜欢的角色是伊阿古还是… … ？

'Donna Elvira Dalfa, Strada di San Iago, four doors from the Palace d'Albornos'.

'Donna Elvira Dalfa，Strada di San Iago，距离 d'Albornos 宫有四个门'。

Jessica took Mike to dinner last night. Iago's.

杰西卡昨晚带迈克吃晚餐了 在伊阿古。

That night Iago began his deep-laid plans of mischief.

那天晚上，伊阿古开始了他深谋远虑的恶作剧计划。

Roderigo confronts Iago and begins to suspect that Iago has been lying to him.

罗德里戈质问伊阿古，开始怀疑伊阿古一直在对他撒谎。

Othello is furious and asks Iago to kill Cassio, to which he agrees.

奥赛罗很生气，要求伊阿古杀死西奥，他同意了。

The tragic hero of the play is Othello.Small and malevolent, Iago feeds his jealous suspicions.

这出戏的悲剧英雄是奥赛罗。身材矮小且心怀恶意的伊阿古则在培养他的嫉妒猜疑。

Iago further lies to Othello about the affair, which sends Othello into epileptic shock.

伊阿古进一步向奥赛罗撒谎，这让奥赛罗因癫痫而休克。

I expect that Shakespeare devised Iago with a gusto which he never knew when, weaving moonbeams with his fancy, he imagined Desdemona.

我猜想莎士比亚在创作埃古（莎士比亚戏剧《奥瑟罗》中的反面人物）时可能比他借助月光和幻想构思苔丝德梦娜（《奥瑟罗》主人公奥瑟罗的妻子）怀着更大的兴味。