And we took it back to old Blighty.

们把它带回老布莱蒂那。

What else could change the world's perception about backward Blighty?

还有什么可以改变世界对落后 Blighty 看法呢？

I've no idea why but you just said: " I'd love to go back to Blighty. I wish I was in Blighty" .

" 想回英国，要英国就好了。"

Number 7 is old Blighty, old Blightty and if I refer to old Blighty it's normally quite affectionate and it means Britain.

7 号老 Blighty，老 Blighty， 如果指老 Blighty，它通常很亲切， 意思英国。