;
, The two suddenly embraced in a spontaneous gesture of affection.
两个人因爱而突然自发地拥抱在一起。
The two suddenly embraced in a spontaneous gesture of affection.
两个人因爱而突然自发地拥抱在一起。
He sent her flowers as a propitiatory gesture.
将花送给她以求好
。
She appeared genuinely surprised by this gesture of affection.
看来她真的被这个爱意的表示惊呆了。
She was gesturing so excitedly that I knew something was wrong.
她如此
动地直打手势,我知道出问题了。
He spread his palms in a gesture of openness.
开手掌，以示坦诚。
I could see that murkily passionate gesture.
黑暗之中我仍然可以看到那充满热情的手势。
The president’s speech was seen as a conciliatory gesture towards former enemies.
总统的讲话被看作是与昔日的敌人修好的表示。
He gestured abruptly for Virginia to get in the car.
粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
The Australian Government gave us a koala bear as a gesture of friendship.
澳洲政府赠送给我们一只无尾熊做为友谊的表示。
Gestures are a nonverbal means of expression.
打手势是一种非言语的表达
。
He made gestures to punctuate his speech.
打手势来强调的讲话。
Maggie was touched by the kind gesture.
这种善意的表示打动了玛吉。
In a gesture of good will, Hamas announced on Wednesday plans to release on bail about 80 prisoners, including 25 Fatah supporters, Abu Obeida al-Jarrah, a Hamas commander, said.
作为一种友好姿态，哈马斯在星期三宣布将保释80名囚犯，其中包括25名法塔赫支持者，哈马斯指挥官AbuObeidaal-Jarrah如是说。
Leonicus raised a hand to signal the zemstvo was now in session, but it was essentially an unnecessary gesture. All eyes were upon him, awaiting his words.
狮子做了个手势，示意会议开始：实际上这纯属多此一举。所有的目光都在注视，等着开口讲话。
Having done this the officer, with a jaunty gesture, crooking his elbow high in the air, stroked his moustaches and put his hand to his hat.
吩咐完毕，军官潇洒地高高抬起胳膊肘，理理胡髭，举手碰了碰帽檐。
But Gavroche, who was of the wagtail species, and who skipped vivaciously from one gesture to another, had just picked up a stone.
伽弗洛什，象只动作急捷变换不停的鹡鸰，已从地上拾起一块石头。
The two women looked on without uttering a word, without a gesture, without a look which could disconcert the Bishop.
那两个妇人没有说一个字、做一个手势或露一点神气去阻扰主教，她们瞧着行动。
His gesture indicated a caution.
的手势表示警告。
He gestured angrily at me.
气愤地对我做手势。
With a last defiant gesture, they sang a revolutionary song as they were led away to prison.
们被带走投入监狱时, 仍以最后的反抗姿态唱起了一支革命歌曲。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
