危在旦夕

La viabilidad del sistema público de pensiones españoles está en entredicho.

西班牙公共养老保险制度的可行性危在旦夕。

Concretamente, la secretaría no había señalado al Grupo las pérdidas D1 (sufrimientos morales) alegadas por la detención ilegal del reclamante durante menos de tres días por soldados iraquíes, que había implicado amenaza inminente contra su vida.

具体而言，秘书处未能提请小组注意D1(精神创伤和痛苦)损失赔：赔人被伊拉克士兵非法羁押三天以下，生命危在旦夕。