reponerse

Deben reponerse dos reclamaciones de Bangladesh que erróneamente se consideraron duplicadas, ya que la información adicional recibida del Gobierno de Bangladesh demuestra que en realidad no son reclamaciones duplicadas.

孟加拉国的2件曾被误定为复的索应予恢复，因为从孟加拉国政府收到的补充资料表明，有关索上并非复。

Si durante el conflicto se han quitado de los campos de minas las cercas u otros tipos de marcas, éstos deberán reponerse a la mayor brevedad posible a fin de garantizar la exclusión efectiva de civiles de la zona.

如果期间栅栏或其他标记手段被从雷场移走，则应尽早恢复，以确保有效地将平民排除该区域之外。