llame

Se les llame como se les llame, la distinción importante es que el grupo más afortunado está más desarrollado industrialmente que el otro y como consecuencia de ello es mucho más rico.

无论使用什么样的名称，这两个集团之间的重要区别仍然是更为幸运的集团即为工业上更为发达的集团，并因而富裕的多。

También queremos instar al Consejo para que llame la atención del Secretario General sobre la necesidad de nombrar más mujeres en los niveles de toma de decisión, incluso en carácter de Representantes Especiales del Secretario General.

我们还促请安理会提请秘意，必须决策一更多的妇女职，包括她们为秘特别代表。

Aunque Israel comprende perfectamente que el OOPS no dispone de los medios ni de la autoridad para mantener la seguridad y el orden público, lo instamos a que llame la atención sobre el uso indebido de los “campos” que hacen grupos terroristas y que viola ostensiblemente las resoluciones del Consejo de Seguridad y el derecho internacional.

尽管以色列完全理解近东救济工程处无法或无权强制维持安保和公共秩序，但我们敦促近东救济工程处意恐怖集团公然违反安全理事会各项决议和国际法，滥用“难民营”的情况。