Trabaja en una empresa de importación y exportación .
他在一家进出口公司工作。
Trabaja en una empresa de importación y exportación .
他在一家进出口公司工作。
También existen mecanismos que limitan la exportación de dinero en efectivo.
我国还建立了机制来限制货币出口。
La partida cuprífera de exportaciones del país ya ha sido cumplida.
该国铜出口额已经完成.
Es asimismo preciso adoptar medidas innovadoras y complementarias para controlar las exportaciones.
创新和补充出口管制措施也是必要
。
El sector agrícola sigue siendo importante, pero convendría fomentar también las exportaciones manufactureras.
农业部门仍然重要,但也应加强出口产品生产。
También impidió la exportación ilegal de 3.500 toneladas de diversos tipos de precursores químicos.
此外,中国还成功地阻止了3 500吨学
质
法出口。
Además, el Gobierno de Kazajstán ha prohibido la exportación y el tránsito de minas terrestres.
此外,哈萨克斯坦政府禁止了地雷出口和过境转运。
De año en año aumenta el contingente de artículos industriales de China para la exportación.
中国工业品出口额年年有所增长。
Las licencias de exportación siempre son individuales.
出口许可证一直是单项许可证。
Sus exportaciones no deberían someterse a reglas de origen no realistas.
它们出口产品不应受到不现实
原产地规则条件
限制。
Somos parte en todos los regímenes de control de las exportaciones.
我们是所有出口管制制度参加国。
El texto consagra el principio de la prohibición de esas exportaciones.
该法令规定了禁止出口作战物资原则。
La mayor parte de los ingresos de exportación proviene de los camarones.
该部门出口收入主要来自虾
出口。
El valor de las exportaciones mundiales ascendió a 8,9 billones de dólares.
全世界出口值数达8.9兆美元。
También se pueden calificar de subvenciones a la exportación otras medidas horizontales.
其他一些横向措施也可能合乎出口补贴定义。
Su contribución a las ganancias de exportación bajó del 70% al 54%.
对出口收入贡献从70%下降到54%。
Sin embargo, sólo un pequeño porcentaje de esas exportaciones consistían en productos elaborados.
然而,加工产品只占这出口
很小比例。
Los países desarrollados dominaban el sector de las exportaciones de alta tecnología.
发达国家主宰着技术高端出口。
El won se ha devaluado en forma pronunciada, lo que facilita las exportaciones.
朝圆急剧贬值,使出口贸易更为有利。
Los países en desarrollo también necesitaban ayuda para mejorar su capacidad de exportación.
也应帮助加强发展中国家出口能力。
声明:以上例句、词性分均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。