Le dejo mi tarjeta por si decide ponerse de nuevo en contacto con nuestra empresa.
给您我的名片，以便您回来同我公司联系。
地Le dejo mi tarjeta por si decide ponerse de nuevo en contacto con nuestra empresa.
给您我的名片，以便您回来同我公司联系。
Durante las vacaciones de Año Nuevo Chino, reservar billetes es muy difícil.
在春节放假期间预
困难。
Los montañistas han coronado de nuevo el Qomolangma.
登山运动员们再次登上了珠穆朗玛峰.
La revolución ha entrado en un período de nuevo ascenso.
革命进入了一个
的高潮时期。
Se compró un casete estéreo de diseño nuevo.
他买了一款的立体声磁带录音机。
¿Eres partidario de un nuevo modelo de financiación autonómica?
你赞成区域融资的模式吗？
Ha bajado de nuevo el precio de los medicamentos.
药品再一次降价了。
Insiste en que lo hagamos de nuevo.
他坚持我们重再做一遍。
El mes de septiembre en esta ciudad de Nueva York inevitablemente trae recuerdos del horror de hace varios años.
九月份在纽约市,人们必会回想起几年前的恐怖。
¿Fue duro empezar de nuevo?
重开始难吗？
Se puso de pie, se desperezó y abrió de nuevo el armario
他站起身，伸了个懒腰，又一次打开衣柜。
Estoy satisfecho de mi nuevo trabajo.
我对我的工作满意。
Las propuestas que no cuenten con el apoyo necesario para su ejecución deberían examinarse de nuevo.
那些缺乏必要支持以确保实施的提案应重审议。
Se trata de un nuevo intento, y la Secretaría estará abierta a otras sugerencias.
这是一种的尝试，秘书处将听取其他建议。
También agradecemos a la delegación de Nueva Zelandia, en especial a la Sra.
我们还感谢西
代表团，特别是珍妮弗·麦基弗女士作出的关键性贡献。
Esto ha llevado a que se solicite la negociación de nuevos instrumentos jurídicos.
这使得有人呼吁就的法律文书进行谈判。
Una propuesta o una moción así retirada podrá ser presentada de nuevo por cualquier representante.
已被撤回的提案或动议可由任何代表重提出。
Asimismo, el objetivo de este nuevo Protocolo debe ser el de la ratificación universal.
对议书而言，目标同样应是普遍批准。
Observa con preocupación los pedidos de nuevos puestos y reclasificaciones.
俄罗斯代表团关切地注意到增加职位和调整职位的各种要求。
Una moción así retirada podrá ser presentada de nuevo por cualquier miembro.
已经撤回的动议可由任何委员再次提出。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
