capote

• 西汉-汉西词典
• 西班牙语动词变位
• AI解释
• 词组搭配
• 西语例句库
• 西班牙语百科
• 近反义词
• 西西词典
• 西班牙语维基词典
• 西英词典
• 全文检索

西汉-汉西词典

m.
1.披，斗篷.
2.军用大衣.
3.（斗牛士的）短披, 短斗篷.
4.【转】阴云.
5.【转，口】（发怒等时紧皱的）眉头:
poner ~皱眉头.

6. « dar，hacer » (牌戏中）全锅端，贏得全部的牌.
7.[智利言]，[墨西言] 痛打.

~ de brega
(斗牛士的） 红披.

~ de montar
骑兵披.

~ de monte
(在野外穿的）毯式斗篷[即中间有头窟窿的毯子].

~ de paseo
(斗牛士入场时穿的）花披.

a mi ~
据我想，据我看来.

dar ~ a uno
1. 参见 llevar uno ~ .
2. 【转，口】（辩论中）使无言以对，使难堪，使下不来台.
3. 【转，口】（因其迟到）使某人无东西可吃，使饿肚子.

dar un ~ a uno
[墨西言]，[智利言] 空口许诺，欺骗，愚弄，耍弄.

de ~
[墨西言] 暗中，偷偷地.

decir uno a < para > su ~ algo
思索，寻思，捉摸，考虑.

echar un ~
及时帮助，助臂之力.

llevar uno ~
【转,口】 (纸脾游戏中）输.

para mi ~
参见 a mi ~ .

近反义词

派生

• capirote   m. 兜帽
• capa   f. 斗篷, 外层, 涂层, 外皮
• capucha   f. 兜帽

近义词

impermeable,  gabardina,  abrigo impermeable,  gabardina impermeable,  chubasquero,  trinchera
capa de torero,  capa torera,  muleta del torero
capota del automóvil,  capó,  capota,  capota levadiza del automóvil,  cofre

联想词

muleta拐杖;torero斗牛的;toro公牛;toreo斗牛;ruedo周边;matador杀人的;diestro右边的;pañuelo手帕，手绢;taurino斗牛的;estocada剑击;faena劳动;

用户正在搜索

---

抽壮丁, 仇, 仇敌, 仇恨, 仇人, 仇杀, 仇视, 仇隙, 仇怨, 绸,

相似单词

---

capororoca, capot, capota, capotar, capotazo, capote, capotear, capotera, capotillo, capotudo,

• 历史记录
• 生词本