aplacado

El resultado de la misión de investigación debería haber aplacado las preocupaciones de Azerbaiyán y haberlo convencido de la necesidad de esforzarse genuinamente para negociar una solución duradera al conflicto de Nagorno-Karabaj, en el contexto del Grupo de Minsk de la OSCE.

事实调查团的结果应该让拜疆放心，说拜疆有必要作出真诚努力，在欧洲安全与合作组织明斯克集团范围内通过谈判找到持解决冲突的办法。

Para ilustrar esto, y a modo de ejemplo, si se otorgara un puesto permanente a Alemania y no a Italia y si, para complacer a Italia, el puesto se otorgara a aquel país en el entendimiento de que es sin derecho de veto, Italia quedaría aplacada y satisfecha.

举例来说，如果给了德国常任席位而没给大利，那么为了让大利满，能给德国一个没有否决权的席位，这样大利会感到宽慰，而不会感到不悦。