非洲

1.Declaró entonces que compartiría sus conclusiones con la Unión Africana y otros dirigentes de África.

他说愿与非和非的其他领导他的调查结果。

2.Seguimos fomentando la confianza en nosotros mismos en África.

我们继续建立非的自信。

3.La mayor parte de las preocupaciones del Consejo atañen a África.

安理会的很多工作涉及非。

4.Los países africanos deberían liberalizar el comercio entre ellos.

而非国家之间应该放开贸易。

5.Ha habido algunos acontecimientos positivos en África.

非出现了一些积极的发展。

6.Desde luego, el futuro de África son sus hijos.

非的未来当然属于其儿童。

7.África merece ante todo solidaridad y respeto.

首先，非应该到支持和尊重。

8.La comunidad internacional se ha comprometido a satisfacer las necesidades especiales de África.

国际社会保证满足非的特殊需求。

9.África ha sido el escenario principal de sus intervenciones.

非是安理会干预的主要地点。

10.En cuarto lugar, África necesita más asistencia.

第四，非需要更多的援助。

11.En primer lugar, África tiene que superar las enfermedades epidémicas.

首先，非需要消除各种流行病。

12.Los países africanos lo habían conseguido en gran medida.

非国家大体上已做到这一点。

13.También la Unión Africana hace una contribución importante.

非也作出了重要贡献。

14.En África también ha continuado el retorno de personas a sus lugares de origen.

在非，难民也继续返回家园。

15.La atención internacional se centra una vez más en el desarrollo de África.

非再次成为国际发展话题的焦点。

16.Capacidad institucional del sector público para la renovación de África.

促进非复兴的公共部门机构能力。

17.Las Naciones Unidas no pueden imponer la paz en África.

合国不能将和平强加于非。

18.Es evidente que África sigue siendo un continente pobre.

可以看到非仍是一个贫穷的大陆。

19.Vemos buenos ejemplos de solución de conflictos en África.

我们在非看到了解决冲突的范例。

20.África sigue siendo pobre y padeciendo crisis.

非仍然贫穷，并且继续面临各种危机。