Ha dado a sus hijos una buena educación.
他给子女良好的教育。
Ha dado a sus hijos una buena educación.
他给子女良好的教育。
Mi padre se ha sentido bien desde la operación.
自从手术后,我父亲一直处于良好的状态。
Mantienen una buena relación y se intercambian mensajes de felicitación.
他们保持良好的关系,并互致了贺电。
Un ambiente agradable en el trabajo nos permite desarrollar toda nuestra creatividad.
工作中一个良好的氛围可以激发我们所有的创造。
María es introvertida, responsable y muy educada.
亚内向、有责任心并且受过良好的教育。
Es un hombre hábil y se ha situado muy bien.
他是个善于施展才能的人,已经得良好的社会地位。
Las estadísticas sobre delitos muestran una tendencia positiva.
犯罪数据呈现出良好的趋势。
Los bosques sujetos a una ordenación adecuada también constituyen sumideros netos de carbono.
管理良好的森林也会碳汇。
Se han logrado importantes progresos en diversas esferas.
已在若干领域得了良好的进展。
Las buenas políticas pueden lograr la transformación de las peores economías.
良好的政策能够扭转表现最差的经济。
La garantía de calidad de los servicios de salud es una dificultad importante.
确保良好的保健服务是一项重要挑战。
Es crucial que las misiones empiecen con buen pie.
特派团必须有一个良好的开端。
Disfrutar de buena salud es esencial para el bienestar de las personas y las sociedades.
良好的保健是个人和社会福址的关键。
El papel de las buenas relaciones laborales en el desarrollo industrial.
良好的劳资关系在工业发展中的作用。
También mantiene relaciones amistosas con sus vecinos.
缅甸同所有邻邦也保持着良好的友善关系。
También se han adoptado algunas medidas adecuadas en pro de la reconstrucción económica.
在经济重建方面也采了一些良好的步骤。
Este Programa constituye un buen modelo para los demás.
这一方案为其他的方案树立了良好的范例。
Egeland por su presentación amplia e informativa. Fue muy positivo que citara casos concretos.
他提到了具体的事例,这是十分良好的做法。
Todo esto es un buen augurio para este período de sesiones.
所有这些对本届会议的工作都是良好的预兆。
Con todo, en su conjunto, el documento es un buen punto de partida.
然而,这个一揽子果整体上是一个良好的开端。
声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。