Según las últimas estadísticas, la situación económica de España está mejorando.
根据最新的统
显示,西班牙的经济状况正
好转。
hacer estadísticas; contar; estadística; estadístico
Es helper cop yrightSegún las últimas estadísticas, la situación económica de España está mejorando.
根据最新的统
显示,西班牙的经济状况正
好转。
Según las estadísticas, los fumadores tienen una vida más corta que los no fumadores.
据统
资料,吸烟的人的寿命比
吸烟的人短。
INE comenzara a elaborar esta estadística, en enero de 2008.
国家统

2008年的一月份开始制定该统
。
La más importante es la estadística clásica.
经典统
学最为重要。
Esta estadística no tiene ninguna significación, dado el corto número de encuestados.
鉴于被调查的人数太少了,这个统
数字没有任何意义。
Las oficinas nacionales de estadística considerarían una tasa de respuesta del 67% apenas aceptable.
各国家统
会认为67%的答复率几乎
能接受。
18.18 La Dependencia de Coordinación de Estadísticas coordinará las funciones estadísticas en la CESPAO.
18 统
协调股将协调西亚经社会内的统
职能。
Se redoblarán los esfuerzos para aumentar la divulgación electrónica de estadísticas e indicadores.
还将大力提高统
数据和指标的电子分发比例。
Dichos sistemas permiten generar estadísticas actualizadas y fiables.
此种制度亦可用于发送可靠的统
数字。
En algunos casos, la policía es la principal fuente de estadísticas sobre decomisos de armas.



有时是武器扣押统
的主要来源。
En los sindicatos no se llevan estadísticas por género.
波黑没有保留按性别分列的工会会员统
数据。
Además, recalcó esta necesidad en concreto para la División de Estadística de las Naciones Unidas.
会议尤其针对统
司强调此种需要。
La seriedad de la cuestión resulta evidente del examen de las estadísticas.
统
数字清楚表明了这个问题的严重性。
El 46% de los Estados que respondieron al cuestionario notificaron que llevaban esas estadísticas.
的对该调查表作出答复的国家报告说它们存有这种统
资料。
Es verdad que los jóvenes están sobrerrepresentados en las estadísticas relacionadas con cuestiones negativas.
青年人的确
有关负面问题的统
数字中占过多比重。
Primero, es importante recopilar estadísticas y datos desglosados sobre problemas concernientes a los jóvenes.
首先,必须整编有关青年人问题的详细统
数字和数据。
Otras organizaciones internacionales han puesto en marcha revisiones similares de sus recomendaciones sobre estadísticas industriales.
其它国际组织对其工业统
建议进行了类似的订正。
La División de Estadística no imparte capacitación ni presta asistencia técnica en los países.
统
司
为各国提供任何培训或技术援助。
Los otros representan desembolsos definidos en cada caso.
其他项下的数额按常用定义统
。
Prácticamente no hay evaluaciones estadísticas ni medios para hacerlas.
几乎没有统
评估,也没有作统
评估的手段。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦
代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。