Todos podemos pronunciar discursos elocuentes con aparente fuerza moral, pero todos no tenemos la misma voluntad política ni el mismo coraje y poder para transformar nuestras palabras en hechos.
我有能力发表慷慨激昂的雄辩的演讲,但是我
并非
有同样的政治意愿、勇气或实力来兑现承诺。
Todos podemos pronunciar discursos elocuentes con aparente fuerza moral, pero todos no tenemos la misma voluntad política ni el mismo coraje y poder para transformar nuestras palabras en hechos.
我有能力发表慷慨激昂的雄辩的演讲,但是我
并非
有同样的政治意愿、勇气或实力来兑现承诺。
Como siempre ocurre en las Naciones Unidas, el auténtico reto es pasar de las buenas intenciones y las palabras contundentes sobre el papel a los resultados concretos sobre el terreno.
正联合国常有的情况,真正的挑战是把写在纸
的好意和慷慨激昂的言词化为实地的具体成果。
声:
例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我
指正。