漂浮的

Sin embargo, el problema de la pesca incidental se sigue planteando en el caso de los atunes jóvenes, las tortugas en peligro de extinción y otras especies que no se pretende pescar pero a las cuales atraen troncos y otros objetos flotantes asociados con algunos bancos de atunes.

但是，对于小金枪鱼、濒危龟和其他被木材和与某些金枪鱼群有关的其他漂浮体所吸引的非目标种，副捕获依然存。

Entre las medidas encaminadas a reducir los desechos marinos existentes cabe mencionar las operaciones de limpieza de playas, columnas de agua y fondos marinos y los proyectos de que se permita a los buques pesqueros dejar en las costas los desechos marinos atrapados en sus aparejos sin tener que abonar tasas (o incluso fomentar esa recogida de plásticos flotantes y suspendidos).

处理已存的洋垃圾的措施滨、水体和底清洁作业，并执行一些项目，允许渔船将渔具收集到的洋垃圾留岸上，而不必支付任何垃圾费（甚至鼓励收集漂浮和悬浮的塑料）。