Entre las actividades más importantes figuraban las de generación de ingresos.
最重要的
能够创造收入的。
hacer ejercicios，actividad，campaña
Entre las actividades más importantes figuraban las de generación de ingresos.
最重要的能够创造收入的。
Funcionan de manera secreta, aunque en ocasiones lo hacen públicamente en territorio amigo.
都秘密进行，尽管有时在友好的领域会公
。
El programa abarca actividades preescolares, cursos de alfabetización para mujeres y actividades generadoras de ingresos.
方案展的包括学前教育、妇女扫盲班以及创收。
Otras operaciones continúan, como las de refugiados burundianos, rwandeses y angoleños.
其他遣返例如布隆迪、卢旺达和安哥拉难民的遣返继
进行。
Las actividades delictivas, en particular en Abidján, son una amenaza constante.
犯罪，特别
比让的犯罪，一直构成威胁。
¿Cuánto demora la Subcomisión de Asuntos Jurídicos en concluir su actividad y qué supone ésta?
法律小组委员会完成其需要多长时间以及此项涉及哪些方面？
En el Togo se realizaban actividades alternativas de generación de ingresos.
多哥正在展替代创收。
El problema de los niños de la calle sigue dando lugar a intensa actividad.
街童问题继的重点。
A los detenidos se les prohíbe hacer ejercicio al aire libre.
被拘留者不得在室外。
La conmemoración del Decenio ha alcanzado ya su punto medio.
十年纪念现已进入中点。
Informe sobre las actividades de la secretaría.
汇报秘书处展的情况。
Este control incluye las actividades de intermediación.
这项管制包括中间商交易。
Las actividades y los productos se pueden suprimir por diversos motivos.
和产出可因多种原因而终止。
Siguen aumentando el número de los miembros y las actividades de la Fundación.
基金会的成员与继扩大。
Después de su liberación, prosiguió su actividad política.
他获得释放以后继从事政治。
Mientras tanto, las actividades del Instituto se han seguido desarrollando.
同时，训研所的继扩大。
Permítaseme pasar ahora a las actividades de asentamiento.
我现在就定居点讲几句。
Se utilizará financiación para proyectos de efecto rápido para apoyar estas actividades.
速效项目经费将用于支持这些。
En primer lugar, porque se han terminado los trabajos correspondientes.
首先，可因工作已完成而终止。
A continuación figuran las conclusiones y recomendaciones de esta iniciativa de investigación.
下文载有此项研究的结论和建议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
