寻的

La especificación prohíbe utilizar un dispositivo de autodirección para encubrir las transmisiones de las radiobalizas.

这禁止用寻装置，以信标信号发射具有隐蔽性。

Cada PLB tiene incorporado un dispositivo de autodirección de baja potencia que transmite en una frecuencia de 121,5 MHz.

每个个人定位信标都有个嵌入式低功率寻装置，并以121.5兆赫频率发射信号。

Ello permite al personal de salvamento dirigirse hacia la radiobaliza una vez que el sistema satelital de 406 MHz ha localizado a los necesitados de socorro en un radio de unos 3 a 4 kilómetros.

赫卫星系统旦确定了周围3至4公里处有需要援情况，这种装置便援人员进行信标寻。