女发言人

La oradora cita algunas actividades incluidas en el presupuesto que guardan directa relación con las prioridades establecidas por su Gobierno para responder a las necesidades múltiples y urgentes del país, en particular en lo referente a la lucha contra la pobreza y la exclusión.

这位发言人列举了一些列活动，这些活动直接关系到委内瑞拉政府为满足国家多方面紧急需求所确定重点工作，特别是消除贫困和社会排斥。

Según la portavoz del Gobernador, no tenía mucho sentido que éste rechazara el Proyecto 376 teniendo en cuenta que, al haber anulado su veto y dado fuerza de ley al presupuesto para gastos primarios, el Cuerpo Legislativo había aprobado en efecto una estimación de los ingresos excesiva.

据总督发言人称，总督没有什么理由反对第376号法案，因为议会宣判其否决无效并投票使主要法案成为法律时就实际核可了高计数发言人表示，总督最后签署第376号法案以免各机构停止运作。