商酌

Algunos estudios demostraron que la capacidad de negociación de las mujeres en los hogares se ve reforzada por el acceso al crédito y el control sobre los bienes e ingresos.

一些研究，于妇女能够获得信贷，掌控收入资产，她们在家庭中的商酌能力得到加强。

La propiedad de la tierra y los bienes aumenta la seguridad alimentaria de las mujeres, su poder de negociación en el seno de la familia y su condición social en la comunidad.

土地财产所有权可增强妇女的粮食安全，在家庭内的商酌能力在社区中的社会地。