名言

En primer lugar, los armamentos de por sí no son ninguna amenaza, como acertadamente decía el antiguo refrán, “Una espada nunca mata a nadie, es un instrumento en la mano de un asesino”.

第一，正如多年前的一句名言——“剑永远不会杀；杀者手中的工具”——所恰当地指出，这类武器本身并不威胁。

Si pudiéramos proporcionar seguridad fácilmente en los puertos, las fronteras y otros lugares sin que ello tenga repercusiones en la vida cotidiana, si pudiéramos aumentar la seguridad sin causar inconvenientes, entonces podríamos hacer realidad el aforismo de Sun Zi acerca de la guerra, a saber, que la mayor victoria no debe causar bajas.

如果我们能够保机场、边界等的安全，不给正常的生活造成影响，如果我们在不造成不便的情况了安全，我们就能够证实孙子所说的“不战而胜”这句子关于战争的至理名言。