En este museo se exhiben algunos muebles muy antiguos.
在这个博物馆里展出了一些
的家具。
En este museo se exhiben algunos muebles muy antiguos.
在这个博物馆里展出了一些的家具。
Esta muy fuerte en Historia Antigua.
他对的历史很熟悉。
Tercero, la evidencia empírica de la historia reciente y antigua, demuestra que las violaciones sistemáticas y constantes de los derechos de los civiles son más frecuentes y omnipresentes en situaciones de ocupación extranjera y de represión del derecho de los pueblos a la libre determinación.
第三，
近和历史的经验证据表明，一贯系统地侵犯平民权利在外国占领和压制各族人民自决权利的情况下常见普遍。
Fue el más sabio de los antiguos líderes de Israel, el Rey Salomón, quien escribió en el libro de Eclesiastés, “Todo tiene su tiempo: … tiempo de llorar y tiempo de reír,… tiempo de amar y tiempo de aborrecer, tiempo de guerra y tiempo de paz”.
以色列英明的领导人所罗门国王在“传道书”中写道，“任何事物都有它的理由：有痛苦之时，也有欢笑之时；……有爱的时候，也有恨的时候；有战争时期，也有和平时期”。
La delincuencia organizada transnacional está muy implicada en el tráfico de bienes culturales, cuyas redes transnacionales han crecido en forma vertical y comprenden vínculos entre la población de las zonas en que se descubren antigüedades y comerciantes que infringen la legislación nacional que prohíbe su exportación ilícita para ponerlas en manos de contrabandistas e intermediarios que las venden a coleccionistas particulares obteniendo pingües beneficios.
跨国有组织犯罪深深卷入了贩运文化财产，跨国贩运
纵深发展，在发现文物所在地区的当地人与违反禁止走私者非法出口的国家立法的经纪人和为获取高额利润将文物卖给私人收藏者的经纪人之间建立了联系。
声明：以上例句、词性分类均由互联
资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不
表本软件的观点；若发现问题，欢迎
我们指正。
