之后

1.Alcanzó el ajuste a José en X pesos.

结算之后X比索。

2.Tengo la rodilla dolorida desde que me caí.

我摔倒之后膝盖疼。

3.Los bandidos escaparon con dinero en efectivo y otros bienes.

歹徒抢到财物之后逃跑。

4.Después de una larga enfermedad, vino a morir.

他长期患病之后逝世了。

5.Cobra por invalidez desde que tuvo el accidente.

在事故之后他残疾了。

6.Tras la proyección de la película se abrió un coloquio.

电影放映之后召开了座谈会。

7.Se nota un vacío desde que él no está.

他走之后，大家感到冷清.

8.Hay que devolver los libros a su sitio después de usarlos.

书籍用完之后应该放回原处.

9.Acumularon cenizas de cigarrillos en la mesa después la reunión.

会议之后桌上积了香烟灰。

10.Después de un breve descanso continuamos la marcha.

稍事休息之后我们继续前进。

11.Mi nombre está después del tuyo en la lista.

名单上我的名字在你之后.

12.La ciudad Sucumbió después de un largo asedio.

在长期围困之后那个城市陷落了。

13.Se encuentra muy bien después de la operación.

他做过手术之后情况很好.

14.Al abrir la ventana entró una bocanada de aire fresco.

打开窗户之后，一阵凉风吹了进来。

15.Después de la dictadura , se instauró la república.

专制之后建立了共。

16.Después de la guerra , se convino en un huérfano desvalido.

战争之后他就成了无依无靠的孤儿。

17.Esa familia se hundió después de aquel acontecimiento.

那个家族在那个事件之后就没落了。

18.Te veo muy lacio después de la gripe.

我看见你感冒之后身虚弱。

19.El público vitoreó cuando se metió el primer gol.

进了第一个球之后观众欢呼起来。

20.Desde que empezó a beber está hecho una ruina.

从他酗酒之后他的身就垮了。