不规则

1.La raíz del verbo es invariable excepto en los irregulares.

除去不规则动词，词根一般不变。

2.El régimen de lluvias de esta región es muy irregular.

这个地区的雨是很不规则的。

3.En clase de geometría estamos aprendiendo a calcular los volúmenes de figuras irregulares.

几何课上我们学习了计算不规则物体的体积。

4.El sector agrícola de Anguila es reducido debido a una serie de factores, entre los que cabe mencionar la mala calidad del suelo, la escasez de tierras labrantías y la irregularidad de las lluvias.

由于土地贫瘠、可耕地少以及降雨不规则等综合因素，安拉的农业活动很有限。

5.Las severas leyes de inmigración y los controles fronterizos estrictos de los países de destino de todo el mundo han imposibilitado prácticamente la migración legal y segura de los migrantes empobrecidos y han fomentado la migración ilegal.

世界各地目的地国严格的移民法和边境管制使贫穷的移徙者实际上无法从事合法和安全的移徙，结果不规则的移徙激增。

6.La Junta observa que la UNOPS no ha establecido controles adecuados en ausencia de un procedimiento de pista de auditoría y que, por lo tanto, se ha acrecentado el riesgo de que haya errores e irregularidades que pasen desapercibidos.

执行局指出，在没有审计追踪的，项目厅没有进行充分的控制，因此产生误差和不规则状的危险不但没有被发现，反而还在增加。