signs

The massive crack was a sign of the recent quake.

巨大裂缝是近期地志。

She signed a lease to rent the cozy apartment for a year.

她签了为期一年租约，租下这套舒适公寓。

If you see a red stop sign, you should check for any pedestrians.

如果你看到红色停车志，你应该留意是否有行人经过。

He signed a lease for her new apartment.

他为新公寓签署了租约。

The diplomat signed the agreement at the formal meeting.

这位外交官在正式会议签署了协议。

The lawyer signed the contract.

律师签署了同。

I could see no sign of life in the deserted town.

在这个无人居住城镇,我看不见一点生命迹象。

The imperialist powers forced the Qing Dynasty to sign a series of unequal treaties.

帝国主义列强迫使清王朝签订了一系列不平等条约。

The two leaders signed a treaty of entente and cooperation.

两位领导人签署了友条约。

He signed his name with evident satisfaction.

他显然很满意地签了名。

A high forehead is thought to be a sign of intelligence.

高额头被认为是智慧志。

Their envoy showed no sign of responding to our proposals.

他们代表对我方提议毫无回应迹象。

The house isn’t mine until I’ve signed on the dotted line.

只有我签了字这所房子才归我。

Adam signed on the dotted line with a flourish.

亚当用手写花体在虚线处签名。

I should make a few discreet enquiries about the firm before you sign anything.

我应先审慎打探一下这家公司底细, 然后你再签字。

It is not a sign of humility to declaim against pride.

慷慨激昂地攻击傲慢,并非谦逊志。

And then on to Katherine,sitting desolately,no sign of life except for her shallow breathing.

然后去凯瑟琳屋，她垂头丧气地坐着，除了浅弱呼吸声外，没有一点生机。

The dentist could detect no sign of decay in her teeth.

牙医在她牙齿找不到蛀蚀迹象。

He signed with only a cursory glance at the report.

他只草草看了一眼报告就签了名。

Distraught with grief, I signed away my rights to the property.

因悲伤我在恍惚中签字让出了我财产权。