shalt

Titulary members shall not be entitled to vote.

会员不享有表决权。

I shall defend myself with all the eloquence at my command.

我将用我所有的口才来为自己辩护。

We shall have to open you up and remove the diseased bone.

我们得为你开刀切除坏死的骨头。

We shall enrol people to train as teachers.

我们要招收一些人来培训为教师。

He will die before he shall disgrace himself.

他宁肯死而决不受侮辱。

The organic fertilizer shall keep the soil in good heart.

这有机肥一定会使土壤保持肥沃。

Shall we stow it up to the deckhead?

我们把它一直装舱顶好吗？

To prevent flooding; we shall have to divert the river from its course.

为防止水滥, 我们必须使河流偏离其河道。

In default of experts' help, we shall have to rely on our own efforts.

没有专的帮助, 我们将只得依靠自己的力量。

What shall we do with the drunken sailor?

我们怎么处置这个喝醉的水手?

I shall overlook your disobedience this time.

这次,我不计较你不服从。

Well, folks, shall we go out this afternoon?

唔, 伙计们, 今天下午我们出去吗?

We shall allow some areas to become rich first; Egalitarianism will not work.

要让一部分地方先富裕起来，搞平均主义不行。

I shall defer replying till I hear from home.

我将等接以后再给你答复。

Thou shalt never feel deject in spirits.

汝永远也不要精神沮丧。

Owing to a previous engagement, I shan't be able to come.

因事先另有约会, 我无法前来。

We shall have to dig under the river to lay the sewage pipe.

"为了铺设污水管道,我们必须在河床下面开一条通道。"

As the dress fits badly, I shall pick it to pieces and remake it.

这件衣服不合身，我要把它拆了，重新做。

Well, my nabs, shall we get along?

那么, 伙伴们, 我们该走了吧?

And thou shalt set upon the table shewbread before me alway.

又要在桌子上，在我面前，常摆陈设饼。