records

The ideal candidate will have a proven track record in project management.

应征者最好在项目管理方面有出色记录。

The band always plays better when they’re not being recorded—but that’s Sod’s Law, isn’t it?

这支乐队不录音的时候总演奏更好——这就墨菲法则，不？

Apart from a parking fine ten years before, she had an unblemished driving record.

除了10 年前因违规停车被罚一次款外，她的驾驶记录无可挑剔。

For their part, neothelids brood in darkness, minds abubble with desires too insane to record.

对它们而言，夺心巨虫在黑暗中繁衍，其心灵充满了极度疯狂以致无法记录的欲望。

Written records show that acupuncture dates back to the Song Dynasty.

文字记载表明,宋朝就已经有了针灸。

The police are suspicious of his alibi because he already has a record.

警方对他不在场的辩解表示怀疑, 因为他已有前科。

Alice’s record of perfect attendance is very creditable to her.

艾丽斯从不缺席的记录真称赞的。

The police stenographer recorded the man’s confession word by word.

警察局速记员逐字记下了那个人的供词。

She crawled across the pool in record time.

她以最高记录的速度用自由式游游泳池。

The actor mouthed the words of the recorded song.

演员不出声地哼着那首已经事先录好音的歌曲。

Newspapers record the chief occurrences of the day.

报纸报道了当天发生的大事。

A cassette tape recorder can easily record sound on and play sound back from tape.

盒式录音机可以很容易地用磁带录音和放音。

The men played checkers and listened the records.

男人们下西洋跳棋,听唱片。

The intensity of the explosion is recorded on the charred tree trunks.

那些烧焦的树干表明爆炸的强烈。

The dial records very slight variations in pressure.

刻盘显示出压力有微小变化。

"They didn't flunk out, but their records weren't so hot."

"他们勃没有不及格,但成绩不太好。"

He didn’t flunk out,but his record isn’t so hot.

他没有不及格,但成绩很一般。

They kept a record of earthquake disasters.

他们记录地震所引发的灾害。

Her speech was a scathing indictment of the government’s record on crime.

她的演讲强烈指责了政府在犯罪问题上的表现。

Bob Beamon’s longstanding record for the long jump was eventually broken.

鲍勃·比蒙长期保持的跳远纪录最终被打破了。