pints

I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.

我要一品脱啤酒和一袋炸片。

That bowl has a capacity of two pints.

那只碗容量有两品脱。

There are two pints in a quart and four quarts in a gallon.

一夸脱是两品脱，而一加仑是四夸脱。

The pitcher holds two pints but contains only one.

这个罐子可装两品脱，但现在只装了一品脱。

I drew off three pints of beer from the barrel.

我从酒桶里抽出三品脱啤酒。

I can’t drink more than two pints of beer—it goes straight to my head.

我最多只喝两品脱啤酒—我很容易上头。

Use a solution of 1 tablespoon of vinegar to 1 pint of warm water.

要用一大汤匙醋加一品脱温水比例调制溶液。

Harry squeezed through the ruck to order another pint.

哈里挤过人群再要了一杯啤酒。

The bottle contains two pints.

瓶装二品脱。

If we add one or two tablespoonful of raw honey to a pint of concentrated solution of sucrose, the mixture will soon be changed into invert sugar.

如果我们将一或二生蜂蜜加入一品脱蔗糖溶液中，混合物不一会就转化为转化糖。

A poet calling himself Satyrical Dick wrote how a “jolly wine-cooper” could combine a “pint of old port” with some rough Spanish wine and thus “could counterfeit claret the best of the sort”.

一个自称讽刺迪克诗人就写过一个“快乐箍桶匠”是如何在“一品脱陈年波特酒”里混入些粗制西班牙葡萄酒，从而“炮制出极品波尔多红酒”。