openings

The opening chapter gives a brief historical overview of transport.

第一章是输史的简要回顾。

We were obligated to attend the opening ceremony.

我们有必要参加幕式。

There are no openings for secretaries at the bank at present.

现在银行里没有秘书空缺。

We ventilate a room by opening windows.

我们窗以使室内空气流通。

They are opening up a new oil field.

他们正在发新的油田。

We air the room by opening the windows.

我们打窗子让屋子通风。

The experiment was not helped forward by White's opening a door at the crucial moment.

由于怀特在关键时刻打了门, 使得该实验无法进行下去。

Objective To discuss the adaptivity of microtrauma incisal opening in chest surgery of elder patients.

摘要目的探讨胸壁微创小切口在高龄胸外科手术中的治。

Maya started tapping out the opening of her story.

玛雅始打出了她故事的头。

The lawyer waited patiently for her opening,then exposed the inconsistency in the testimony.

律师耐心地等待着她有利的机会，然后揭露其证据的不连续性。

She was snapped out of her reverie by the sound of the door opening.

门声把她从幻想中惊醒了。

At opening ceremony's theatrical performance period, the director has used many times affectingly evaluation.

在幕式的文艺表演期间,主持人多次使用了“让人感动”的评语。

These are the opening chords of a sonata.

这些是奏鸣曲的起始和弦。

We surprised the burglars opening the safe.

窃贼在保险箱时被我们撞上了。

Walters landed a second penalty in the opening minute of the second half.

沃尔特斯下半场赛一分钟内第二次获得罚球权。

On the opening day all tickets are a dollar; thereafter, they'll be two dollars.

张那天票价一元, 以后两元。

However, it is sticl a long way to go, for the opening of the door of truth reguires not anly the furtler development of society and history but also the sodalist's continuous explorations.

但路漫漫其修远兮，真理之门的豁然洞既需社会历史进程的进一步发展，也需社会主义者们的继续探索。

Zoa was first isolated from Z. officinale, which belongs to Zingiberaceae family.The full-length cDNA of zoa was 768bp with an opening reading frame of 510bp encoding a protein with 169 amino acids.

首次从姜科植物姜中克隆了姜凝集素基因 zoa, 姜凝集素基因的全长为768bp, 含有一个510bp的放阅读框，编码169个氨基酸。

Please unload a part of the weldless steel tubes in Hatch No.3 hatchway for the present so as to the stevedores can use the opening to fill in the lower hold.

请把三舱舱口位的无焊缝钢管暂时卸下一部分，以便工人们利用空位来装底舱。

The NSA site is four months old and already has nearly 1,000 members, along with a listing of current job openings, from cryptological and language analysts to information system security designers.

国家安全局网站已经4个月了，已经大约有1000成员，连同一张现有职位空缺的列表，从密码和语言分析师到信息安全系统的设计人员。