noting

Please note the identities in the two cases.

请注意这两个案子的相同之处。

Note that all edges have been petaled with adhesive.

注意所有边缘都有胶布做瓣。

His diction is noted for its freshness and vividness.

他以用字遣词清新生动见长。

The note help to elucidate the most difficult parts of the text.

这些注释有助于弄清文中最难懂的部分。

Here is a 5 dollars note for you.

给你一张5美元的钞票。

There are some explanatory notes at the end of the chapter.

这一章的结尾有一些注解。

See explanatory notes at the foot of this page.

参见本页下端的注解。

There was a positively triumphant note in her voice.

她的声有一种极为得意的语气。

After quite a perceptible pause, during which he consulted his notes, the lecturer continued.

演人在很长的一段可感知的，他核对了自己的笔记，然继续。

She made a mental note of the car’s registration number.

她在心记住了汽车的牌号。

The book ended on an optimistic note.

该书的结尾寓意乐观。

Note the small psammoma body in the center.

图示中央为小砂粒体。

All I've got is a 20 pound note and about a pound in silver.

我所有的钱是一张二十英镑的钞票和一枚一英镑的银币。

The Navajo are noted as stockbreeders and skilled weavers, potters, and silversmiths.

纳瓦霍人以豢养家禽，技术熟练的纺织者，制陶者和银匠而著名。

I hunted out one of my old notes.

我找出了一本我的旧笔记本。

I lost my notes and had to ad-lib the whole speech.

我把稿丢了，只好临时说了一通。

The last note of the song rang out plaintively.

歌曲最道出了离别的哀怨。

An overdraft results when a note discounted at a bank is not met when due.

银行贴现的支票到期而未能支付就成为透支。

She’s a bit wobbly on the top notes.

她唱高时不太稳定。

I have noted and overridden your protests.

我已经注意到并推翻了你的抗议。