minds

Reading books can enlighten your mind and broaden your perspective on the world.

阅读书籍可以启发你思想，拓宽你对世界看法。

Never mind the washing-up—we haven’t got time.

别管洗盘子事情，们时间不。

I need a secretary, but I haven’t got anyone in mind.

需要个秘书，但是还没有想到合适人选。

It is impossible to dissever them from one mind.

一切诸法惟依妄念而有差别，若离心念，则无一切境界之相。

Do you mind if we discuss this later?

们以后再讨论这个问题好吗？

Young students are advised to read edifying books to improve their mind.

"建议年学生们读一些陶冶性情书籍,以提高自己心智。"

It's the third time that he changed his mind; he's so fickle!

"他改变主意已经是第三回,他这人太反复无常!"

The news that her child was safe eased her mind.

孩子平安消息使她放心。

Noise outside distracted her mind from her studies.

门音使她心神不宁, 无法集中注意力学习。

It’s a fantastic restaurant. Expensive, mind you.

这是一家很棒餐厅，不过，价位也高。

What the old headmaster said at the graduation ceremony dwells in my mind.

老校长在毕业典礼上讲话一直留在脑海里。

He has embedded his name in the minds of millions of people.

他名字铭刻在数百万人民心中。

Lack of sleep had fogged her mind.

缺乏睡眠使她头昏脑胀。

He focused his mind on his lessons.

他把心思集中在功课上。

She won’t flinch from speaking her mind.

她不会讳言自己想法。

Try as I might, I cannot erase such a terrible experience from my mind.

怎么也不能把这可怕经历从记忆中抹掉。

This device is the offspring of his inventive mind.

这一装置是他那长于发明头脑产儿。

Mind has become self-reproducing through man’s capacity to transmit experience and its products cumulatively.

通过传递生活经验和积累创造产品，人类智慧在不断地进行着自丰富。

The visit to the country was etched deeply in his mind.

对这个国家访问给他留下深刻印象。

This is the fight of the kingdom of the mind.

这是思想领域斗争。