marrying

Speculation was rife as to whom the prince might marry.

大家都在推测王会娶谁。

Who'd have dreamt it? They're getting married!

谁能想到?们都快婚了！

It is easier to marry than unmarry.

婚比离婚要容易.

I tried to dissuade her from getting married.

我曾劝阻过她别婚。

At the nadir of her career,she was given a great encouragement by his marrying her.

在她事业处于低谷,和她婚给了她巨大的鼓励。

She married a foreigner for mere lucre.

她仅仅为钱财而嫁给了一个外人。

You should marry intellect with sensibility in dealing with it.

处理这件事你应把理智与情感融在一起。

He dressed carefully in the reddish-brown suit he had been married in.

小心翼翼地穿上婚穿过的红褐色西服。

He purposed that he would marry after graduation.

打算毕业后婚。

He wants to marry a millionairess and live in the lap of luxury.

想跟一个百万富婆婚, 过上奢华的生活。

The millionaire cast off his daughter when she married a poor young man.

当那个百万富翁的女儿嫁给一个穷小, 断绝了和女儿的关系。

Ann had been cohabiting with Jim for years before getting married.

安在婚前曾和吉姆同居了好几年。

He conveniently forgot to tell me he was married.

没有告诉我已经婚，觉得不提为好吧。

He married again with almost indecent haste.

再婚了，匆忙得几乎有失体面。

Marry in haste, and repent at leisure.

婚太急, 后悔莫及。

Torres and Olalla got married on May 27th in El Escorial (Madrid).

托雷斯在5月27号马德里“圣城”埃斯科里亚完婚。

Can you marry up the two halves of the broken plate?

你能把这个被摔成两半的盘粘在一起吗?

Their friends think Phillip and Joan are a shining example of a happily married couple.

朋友们都认为菲利普和琼是美满夫妻的典范。

She married John on the rebound from Geoff. I knew it wouldn’t last.

她是在和杰夫分手以后失意之余嫁给约翰的，我知道们肯定长不了。

Later she sobered down and married somebody else.

后来她冷静下来和别人了婚。