issues

Joint-crime is the most difficult, tangly and depressed issue in the theory of penal law.

本文就采“狭义共犯”之内涵(为行文方便，以下简称“共犯”)。

Stop avoiding the issue and come to the point!

别东拉西扯，有话直说吧！

This is an issue of great contention at the moment.

眼下这个是争论热点。

The clergy remain divided on the issue of women priests.

在女性教士上, 牧师们意见不一。

Large numbers of MPs felt compelled to break ranks over the issue.

为数多下院议员觉得在这一上不得不表示反对。

The complicated language fogs the real issues.

复杂语言把实质弄得模糊不清。

I was gratified to see the coverage in May's issue.

我看到5月份那一期报道觉得很满意。

New code of practice issued to help prevent ciguatera fish poisoning.

本署向售卖海鲜业发出新作业守则，以预防雪卡毒事故。

The commissioner has issued a warrant for her arrest.

专员发出了对捕令。

He couldn't commit himself on any issue.

他不愿在任何上表态。

Can we reach a consensus on this issue?

我们能在这个上取得一致意见吗?

The communique made no mention of progress on any of the issues.

公报只字不提这些中哪个取得了进展。

She is very much alive to contemporary issues.

对当代十分注意。

The candidate tried to run away from controversial issues by pretending to be ill.

这位候选人佯装生病, 以回避参与一些争论性。

The relationship between victimology and criminology is a longstanding issue within the academic realm.

摘要被害入学与犯罪学之间关系是学界一个宿疑。

This issue was not faced in its brutal realism by General Gamelin.

甘默林将军没有用无情现实主义正视这一。

The issue has been lingering at the back of my mind for a long time.

长期以来这个一直在我脑海里萦绕。

It's only a small disagreement—don't make an issue of it.

那仅仅是个小分歧——咱们别小大做。

The government issued a deportation order against the four men.

政府发出了对那4名男子驱逐令。

They seem to have more personality flaws and “issues” than the coachee.

他们似乎有着比受训者更多性格缺陷和“”。