hates

He really hates shopping, but he goes anyway and takes his medicine like a man.

厌购物，但还是毫无怨言地去了。

I hate bars where you can't hear yourself think.

我厌酒吧，那里吵得要死。

I hate lifts— they give me claustrophobia.

我厌电梯——电梯使我有幽闭恐惧感。

I’m a blunt straightforward man;I hate sham.

我是个耿直坦率的人, 我厌虚伪。

I hate lining up in the cold to go to the cinema.

我非常厌在大冷天里排队等着看电影。

I hate the way the fibres prickle your skin.

我厌纤维刺激皮肤的那种感觉。

He hated the deafening noise of a jet plane.

厌喷气式飞机震耳欲聋的噪音。

He hates parties; we had to drag him into going.

不喜欢参加聚会, 我们必须拉去。

She doesn't like him much — in fact I think she hates him!

她不很喜欢；实上，我认为她恨！

She could hate as passionately as she could love.

她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。

I hated their way of cooking potatoes with their jackets on.

我厌们连皮炒土豆的做法。

People hate those who unwittingly harm the cause of peace.

人们痛恨那些在不知不觉中危害和业的人。

Her chief hates are gambling and stealing.

她最恨的就是赌博和偷窃。

He hates the racket of modern life.

厌现代生活的繁忙社交活动。

Tom hates school; it's a prison to him.

汤姆不喜欢上学, 学校对来说好像是个牢笼。

Mary is the last person you’d see in a pub—she hates pubs.

玛丽最不可能去酒吧—她厌酒吧。

He hates leaving the office and going on holiday.

不愿离开办公室去度假。

He pretends to admire me,though privately he hates me.

假装敬佩我,虽然私下仇恨我。

I hated the limelight and found it unbearable.

我厌惹人注目, 觉得那实在令人难以忍受。

I like him personally, but I hate what he believes in.

我喜欢这个人, 但我厌所信仰的东西。