governments

The government is responsible for the provision of education for all the children.

政府有责任向所有儿童提供教育。

The government imposed economic sanctions on the nation.

政府对那个国家实施了经济制裁。

The opposition leader fiercely debated against the government's new policy in the parliament.

反对党领袖在议会激烈辩论，反对政府的新政策。

The government servants are warned not to be divorced from the people of the masses.

公务们被告诫不要脱离人民群众。

Dissatisfaction with the government has grown beyond belief.

对政府的不满已经达到令人难以置信的程度。

Some economists strongly advocate the reform of government ownership of industry.

有些经济学家极力主张改国营企业。

Farming is partly subsidised by the government.

农业得到政府的部分资助。

The government exacts taxes from every wage earner above a certain level of income.

政府向每个工资收入超过一定平的人征税。

The proportion of imports to exports is worrying the government.

进口与出口的比例令政府担忧。

He used to be an executioner for government.

他以前是政府的行刑人。

At all events, there will be a change of government.

无论如何，政府将会发生变化。

Education is given to children by the government.

政府提供对儿童的教育。

Cuts in government expenditure are politically unpopular.

政府削减支出在政治上是不受欢迎的。

The Secretary of the Treasury is the chief fiscal officer of our government.

财政部长是我们政府里面的主要财政官。

The local government expropriated all the trucks and tractors during the flood.

期间当地政府征用了所有的卡车和拖拉机。

The government has not yet appointed an envoy to the area.

政府尚未向这一地区派过外交官。

The government escalated the war by starting to bomb enemy cities.

政府开始轰炸敌方的城市, 使战争进一步扩大。

That is the present direction of government thinking.

这就是政府考虑问题的趋向。

This year the government deemphasized military training at schools.

今年政府不再强调学校军训。

Tokyo's dominance of government was deemed to ease efficient contact-making.

东京政府的支配地位被认为有利于实现高效的联络沟通。