flapping

I think you’d better tell me later when we’re alone—ears are flapping here.

我觉得你最好过会儿等我们单独在一起的时候再告诉我─这里有人偷听。

Do stop flapping about, we'll get the job done in time.

大可不必担心, 我们会按时完成这项工作的。

There's no use flapping about it now. What is needed is your solid action.

对于这件事讲空话是没有用的了,需要的是你们实际的行动。

The sails were flapping against the mast.

帆拍打着桅杆。

The curtains were flapping at the open window.

窗帘在敞开的窗前动。

The flag was flapping about in the light wind.

那面旗子在微中飘动。

There's no use flapping about it now.

关于这件事现在讲空话是没有用了。

The sails flapped in the wind and the boat went ahead smoothly.

"帆迎拍打着,小船顺利地向前行驶。"

He flapped the flies away with a fan.

他用扇子把苍蝇拍走。

Julia’s getting into a real flap about her exams.

朱莉娅为了考试慌成一团。

The officer undid the flap of his holster and drew his gun.

军官打开枪套盖拔出了手枪。

The team also noted a hinged flap near the base of the wing, called an Alula, which is deployed at right angles to the wing, which may be being used as a air flow-control device.

这个小组还注意到，翼根附近铰接的副翼，被称为小翼的，对翼成直角配置，它可能被用来作为空气流量控制装置。

The origin of flaps was frontonasal flap in 58 cases, bilobed flap in 67 cases, reforming rhomboid flap in 152 cases, nasolabial flap in 118 cses, forehead falp in 33 cases.

皮来源于额鼻皮58例，双叶皮67例，改良菱形皮152例，鼻唇沟皮118例，额正中皮33例。

Methods After designs the trefoil flap in the prolabium, the displaced tissuce is replaced and the columnella is lengthened, the sill is raised by the application of the trefoil flap.

方法前唇设计出三叶,对移位的组织进行完全游离及复位,再将三叶向鼻小柱方向掀起,延长鼻小柱及抬高鼻底。

Conclusio n:Primary pinnaplasty are all successfully performed with four different flaps and surgical ways.There is a large indication range,high flap survival rate and a good future for clinical use.

设计的4种不同皮及手术方法均能一期整复耳郭部分缺损,适应证广,成活率高,值得临床推广使用。

The mandibles are usually lost, the labrum is reduced to a narrow transverse sclerite, and the labium is a small flap ( though its palps retain quite large).

上颚消失，上唇退化为一条窄横片，下唇退化为一小片（下唇须发达）。

Methods The distally based dorsalis pedes island flap based on the first dorsal metatarsal artery,was used to treat the distal portion of the foot in fourteen patients.

方法对14例第一跖趾关节掌侧皮肤缺损采用带第一跖背动脉逆行岛状皮修复。

In the light of different position, the mesiodens were extracted respectively by the technique of labial ladder-shaped flap, palate-tongue shaped flap or incision of alveolar ridge crest.

唇侧梯形及牙槽嵴顶部切口术式的术愈合良好,而腭侧舌形术式的术有9例分别出现膜肿胀、穿孔及出血。

Results The bilobular pectoral major myocutaneous was applied clinically in 16 cases. 13 flaps survived well and 3 flaps necrosed in the distal end of the flaps.

结果16例胸大肌双叶肌皮,13例全部成活,3例出现部分坏死,1例术疤痕粘连二期松解,2例复发。

Abstract: Objective To evaluate the microsurgical methods and the outcomes of retromastoid small craniotomy with bone flap replace for the treatment of large cerebellopontine angle tumors.

目的探讨大型桥小脑角肿瘤经乳突小骨窗开颅、骨片复位的手术方法及其治疗效果。