dismiss 高考四级六级考研GRE

Papa dismissed the idea with a shake of his head.

爸爸了消了这个念。

At first she threatened to dismiss me, but later she relented.

起初她威胁要解雇我, 但后来她态度软化了。

He was dismissed for inattention to his duty.

他由于玩忽职守而被解职。

He dismissed my argument contemptuously as not worth refuting.

他把我论证轻蔑地一笔抹杀,认为不值一驳。

Australia redeemed themselves by dismissing India for 153.

澳大利亚队以153分迫使印度板球队退场，挽回了颜面。

He was dismissed for publicly insulting prominent politicians.

他在大庭广众之下辱骂政坛显贵，结果被撤职了。

She dismissed my opinion with an imperious wave of her hand.

她用不屑一顾一挥驳回了我意见。

He dismissed the event as just a publicity gimmick.

他不理会这件事，只当它是一种宣传手法。

She was dismissed in accordance with the company’s usual disciplinary procedures.

按照公司一般纪律程序, 她被解雇了。

Western courts tend to dismiss the claims of real estate agents as "mere puffery".

西方法院倾向于驳回房地产商申诉而仅仅因“夸大其词”。

The firm reinstated the man who was wrongly dismissed.

商行把那个冤枉开除了员工复职了。

He was summarily dismissed from his job.

他很快就被解雇了。

He was dismissed for stealing bicycle parts.

他因偷窃自行车零件而被解雇了。

He dismissed the story as a rumour.

他把这个消息当做谣言而不予考虑。

He dismissed them with a curt nod.

他只随便点了一下就把他们发走了。

The matter was so unimportant that she dismissed it from her mind.

此事太无足轻重, 她将它置之脑后。

The teacher was dismissed from his post for unprofessional conduct.

这名教师因其行为违反职业道德而被解职。

There will undoubtedly be trouble with the unions if the union leader is dismissed.

如果工会领导人被解雇,工会组织肯定会闹事。

In the ring after the expulsion of law, in Section Suni Ye also dismissed the team and the team have all pulled out of this year's Tour de France.

在被环法驱逐后，里科也被苏尼耶车队解雇，而该车队也全体退出了今年环法大赛。

The local newspapers have taken up the cudgels on behalf of the woman who was unfairly dismissed from her job because she was pregnant.

当地报纸坚决支持那位因怀孕而被无理解雇妇女。