dawned

At dawn we broke through the barbed wire entanglements under the city wall.

拂晓我们突破铁丝网。

The newspaper deliverers have to get up before dawn every day.

送报人每天黎明前就得起床。

I puzzled over the problem for ages before the light suddenly dawned on me.

我对这个问题冥思苦想很久才豁然开朗。

The morning dawned fresh and clear after the storm at night.

夜里暴风雨过后, 拂晓清新而朗。

After the storm at night, the morning dawned clear and fine over the bay.

经过一夜暴风雨之后, 海湾早晨分外朗。

Victory was dawning on the battle front.

战场上出现胜利曙光。

The day was dawning when we set out.

我们出发时天刚破晓。

The snow glistened in the dawn light.

雪在黎明曙光中闪耀。

Dawn is the herald of day.

曙光是昼先驱。

It was, if you like, the dawn of a new era.

也可以说，那就是新时代曙光。

The truth at last dawned on him.

最后他开始解真相。

A grey day dawned upon the sleeping city.

一个灰昼降临于这座沉睡市。

It has just dawned on me that ....

我刚刚才明...。

A new age dawned with the invention of the radio.

随着无线电发明, 一个新时代开始。

The next day dawned bright and sunny.

第二天一大早阳光灿烂。

The space age dawned in the twentieth century.

太空时代开始于二十世纪。

It suddenly dawned on me that I'd caught the wrong train.

我突然意识到我乘错火车。

The fact has just dawned on me.

我现在才明这件事。

She won't relish having to get up before dawn to catch that train.

她不喜欢黎明前起床赶那班火车。

We got the order to saddle up just after dawn.

我们得到命令, 天一亮就要上好马鞍。