complementing

Rice makes an excellent complement to a curry dish.

有咖喱的菜配米饭最棒。

His business skill complements her flair for design.

他的经营技巧和她的设计才能相辅相成。

Through these researches, we design a novel Enterprise Data Integration architecture, impalement the prototype system, and complement functional test.

在此研究基础上，设计了新的企业数据集成框架体系结，了原型系统，并且进行了功能测试。

Objective To evaluate the performance of complement depend micro-lymphocytotoxicity assay (CDMA) for the detection of human leucocyte antigen-B27 (HLA-B27).

摘要目的了解补体依赖性微量淋巴细胞毒验(CDMA)对人类白细胞抗原B27(HLA-B27)检测结情况。

ColorSpace is a free and educational software for the demonstration of color mixing, color definition, and color complements in CIE color space.

一款免费的色彩混合调试软件，可以定义颜色，在CIE空间补充颜色。

This paper gives the kinds of complements: noun clauses which function as subject and object; tenseless embedded sentence; noun clauses governed by prepositions.

本文概了补语的各种类型：限定补语、非限定补语和介词引导的补语。

The multifamily courtyard condominium development announces the arrival of modern urban living to complement the entertainment, hospitality and retail revival under way in Hollywood.

多户式家庭庭院宣布共同管辖发展代城市生活，以补充娱乐，酒店和零售业的复苏。

Zesty flavors aromas of tropical fruit such as kiwi, gooseberry, pineapples and mangos with a hint of grassiness are complemented by creamy citrus notes.

丰富的热带水如猕猴桃、醋栗、菠萝和芒，并透着一丝青草气息配以柑橘类水的道。

So, as the complement for the bimaceral polyurea, the single-polyurea has the wide application foreground in the anti-crash and anti-seepage in the hydropower project.

作为双组分聚脲施工技术的补充，单组分聚脲在水利水电工程中混凝土抗冲磨及防渗等方面具有广泛的应用前景。

The happiniess of mankind will be realized when men and women coordinate and advance equally,for each is the complement and the helpmeet of the other.

人类的幸福只有在男性和女性和谐共处，并肩前进时才能，因为男女两性互为补充，互为良伴。”

Phycological Research is the quarterly official journal of the Japanese Society of Phycology.It published by the Japanese Society of Phycology and complements the Japanese Journal of Phycology.

《藻类学研究》（季刊）是日本藻类学协会的会刊，主要刊登有关藻类的基础研究和应用研究方面的各种文章，以促进藻类学信息的国际间交流。

Results from heteroduplex analysis are more stable and repeatable than those of SSCP and they may complement each other.Heteroduplex-SSCP analysis has the advantages of heteroduplex and SSCP analyses.

异源双链法结比SSCP法结稳定，重复性好，两种方法之间有一定互补性，异源双链-SSCP法兼有两种方法的特点。