as soon as

The children galloped home as soon as the class was over.

孩子一下课便飞奔回家了。

We fell for the farmhouse as soon as we saw it.

对那所农舍一见倾心。

We must correct our defects as soon as possible.

须尽快纠正缺点。

The stars came out as soon as darkness fell.

天一黑,星星就出来了。

As soon as I came out he handed me a bottle of salted water.

一出来, 他就拿给一瓶盐水。

Let’s talk the matter over as soon as we are conveniently alone.

让单独在一起时候再讨论这件事情吧。

She always clamors to go home as soon as she gets to school.

她一到学校就总是吵着要回家。

The rabbit started off as soon as it smelt the dogs.

野兔一嗅到有狗气味便迅速开了。

As soon as I stepped inside,my glasses misted over.

一踏进里面,眼镜马上蒙了一层雾。

As soon as a melody is finished with, the composer writes another.

每写完一首曲子, 这位作曲家就接着写另一首。

These superstitious practices should be abolished as soon as possible.

这些迷信做法应尽早取消。

He gave way to hopeless grief as soon as he heard the bad message.

一听到那个坏消息, 他立即陷入绝望境地。

He received a posting to Japan as soon as his training was finished.

培训一结束，他就收到了派驻任命。

Her nervousness began to tell as soon as she entered the room.

她一走进房间就显得紧张起来。

Please oblige me with a reply as soon as possible.

请尽早给予答复。

"Laughter animated the old man's face, as soon as his son's name was mentioned."

只要一提到他儿子名字老汉就笑逐颜开。

The motorboat put on speed as soon as it left the pier.

汽船一离开码头就加快了速度。

I know you’re chafing at the bit, so we’ll start as soon as we can.

知道你急不可待，会尽快开始。

As soon as I came downstairs the burglar bolted out.

一下楼, 窃贼便狂奔而逃。

Prices will fall as soon as production catches up to demand.

一旦生产赶上了需求, 物价就会下跌。