" You pong! Far out you pong."

“哎呀！你走得太远了。”

From far out on the ocean?

遥远的海上？

Any further out, it starts to seem intangible.

刚开始，这些变化非常细微。

So I wanted to seek this out further.

所以我想进一步寻找这样的荧光鱼。

But I wanted to get farther out the net.

但是我想走得更远。

" He does not like to work too far out."

“他可不会愿意驶到很远的地方。”

Two points so far out of a possible three.

到目前止，得到两分，本可能得三分的。

All the marigolds were far out in the swamp.

所有的金盏花都沼泽的深处。

Yes, far out on the ocean.

是的，遥远的海上。

If we were farther out, our planet would be a frozen wasteland.

如果我们再远一些，我们的星球将变成冰冻的废墟。

People are also buying farther out beyond typical commuter distances.

这里，人们往往走较远的路去购物，超出以往的通勤距离。

That means forecasts get blurrier the further out you go.

这意味着你走得越远，预测就越模糊。

Well, a little further out of the middle of Tokyo.

大概会东京中心地区外围买。

Looking further out, the AD era may bring other changes.

展望未来，居家后的时代会带来其他改变。

Aurora 7, Cap Com, is pretty far out of range.

控制中心，极光七号距预定地点很远。

That causes the ice to develop much farther out, Parkinson said.

使得冰更远的地方形成。

Further out through the solar system the sun's rays weaken.

太阳光太阳系中，随着距离拉长而减弱。

So light gets even slower when we get even further out.

所以当我们走得更远时，光会变得更慢。

Eggs and hatchlings, clumps of juveniles and then—further out—adults.

从恐龙蛋到刚出壳的新生命，从一群幼崽到更往后的成恐龙。

" I thought, 'This is kind of far out, '" Jobs later recalled.

“我当时想：'这太离谱了吧。'”乔布斯后来回忆说。