Beauty is only skin deep. It is inner beauty that counts.

美貌是肤浅的。重的是内在美。

Wearable technology may be going skin deep.

穿戴技术能会深入皮肤。

It's a passion that's more than skin deep.

这是一种不止浮于表面的激情。

You might tell them that " Beauty is only skin deep" .

这样的话，以对他说" 美貌不过一张皮" 。

A reminder that ancestry, like so much else, is more than skin deep.

这提醒，血统和其他很多事一样，并不是那么肤浅。

If you're itchy, just remember: Unlike beauty, itch doesn't run only skin deep.

如果你觉得痒，只：与美丽不同，痒不仅仅是皮底下的。

So we would use the phrase beauty is only skin deep.

所以会用“美丽只是肤浅”这句话。

Notice the expression is " Beauty is only skin deep (deep)" .

注意表达是“Beauty is only skin deep (deep)”。

But it reminds me of the English phrase beauty is only skin deep.

但这让想起了英文短语beauty is only skin deep。

Are you trying to say that beauty is only skin deep.

你是不是想表达美貌只是皮囊。

That's really the meaning of " Beauty is only skin deep" .

这真的是“美丽只是肤浅”的意思。

But a woman is alive, and her beauty is therefore not skin deep.

但是女性是活生生的，因此她的美丽就不仅仅是表面的。

Hana wants to know the meaning of an expression, " Beauty is only skin deep" .

哈娜想知道一个表达的意思，“美丽只是肤浅的”。

The expression " Beauty is only skin deep" means that a person's physical beauty, how attractive they look, is really only on the surface.

“美只是肤浅” 这句话的意思是， 一个人的身体美，他看起来有多吸引人， 实际上只是表面的。

The phrase beauty is only skin deep basically means that a person might look very attractive, but on the inside, their actual personality might not be that good.

beauty is only skin deep这句话基本上意味着一个人能看起来很有魅力，但在内心深处，他的实际个性能并不那么好。

But if the priest examines it and there is no white hair in the spot and if it is not more than skin deep and has faded, then the priest is to isolate them for seven days.

但是祭司察看，在火斑中若没有白毛，也没有洼于皮，乃是发暗，就将他关锁七天。

She looked up into the face of her aunt, the brown of her skin deeper than that of Zetta and her father, hair in a giant white puff with a few remaining strands of black here and there.

她抬头看着阿姨的脸，她皮肤的棕色比泽塔和她父亲的更深，头发呈巨大的白色蓬松状， 偶尔还留有几缕黑色头发。

But if, when the priest examines the sore, it does not seem to be more than skin deep and there is no black hair in it, then the priest is to isolate the affected person for seven days.

祭司若察看头疥的灾病，现象不深于皮，其间也没有黑毛，就将长头疥灾病的关锁七天。

If the shiny spot on the skin is white but does not appear to be more than skin deep and the hair in it has not turned white, the priest is to isolate the affected person for seven days.

若火斑在他肉皮上是白的，现象不深于皮，其上的毛也没有变白，祭司就将有灾病的人关锁七天。