There's a clue somewhere; wait a bit; hist—hark!

线索一定在什么地方；等一下；嘘——听！

Well, you'll have to wait a bit to find out.

嗯，你等一会儿才能知道答。

I'm sorry you'll have to wait a bit longer.

抱歉你们要等会了。

Wait a bit, my friend, said he. You have important information, and you must not walk off.

朋友，请等一等。您有要紧的消息报告，您不能这样就走。

" You're looking peaky; you need feeding up, but you'll have to wait a bit for dinner, I'm afraid."

“你看上去瘦了；你需要多吃点东西，不过恐怕你等一会儿才能吃晚饭。”

" No, you'll never manage him that way, " said Anatole. " Wait a bit and I'll get round him."

“不行，这样是拦不住他的，”阿纳托里说，“等一下，让来哄他。”

" No, wait a bit, " said William, smiling.

“不，等一下，” 威廉笑着说。

I waited a bit and then I wrote again.

等了一会儿， 然后又写了一封信。

I waited a bit, and then asked him if he lived alone.

等了一会儿， 然后问他是不是一个人住。

I think we need to wait a bit.

妈妈：们等一会儿。

'Ay, but wait a bit, ' says I, 'and maybe he'll sell after all'. '

“好吧，等一下，” 说，“也许他最终会卖掉的。

Wait a bit longer – Bill hasn’t pitched up yet.

【pitch】再等一会儿——比尔还没有站起来。

Well, wait a bit, and perhaps I'll be able to do you a better one.

好吧，等一下，也许能为你做一个更好的。

I know you've had to wait a bit longer than you'd anticipated.

知道这比你期望的日子要久了那么一丢丢。

" Wait a bit, Joe, " said Perry, " I must get my ankle strap on" .

“等一下，乔，”佩里说，“必须系上脚踝绑带。”

But some of those folks might soon wish they'd waited a bit longer to buy one.

但其中一些人可能很快就会希望他们能再等一段时间再买一个。

Wish you'd wait a bit - Well I can't

希望你能等一会儿-好吧，不能。

So please do me the favor of waiting a bit before you form your views on the commander and crew of this boat.

你们给耐心等待一下，先说说你们对于这船的船长和船员的看法吧。

And a small but growing band of architects, architecture enthusiasts, and preservationists would like us to just wait a bit and see.

而一小群但日益壮大的建筑师、建筑爱好者和保护主义者希望们能稍作等待，静观其变。

Cyril put down his teacup. " Wait a bit, " he cried. " Wait a bit, Aunt Josephine. What am I thinking of" ?

西里尔放下茶杯。“等一下， ” 他喊道。“等一下， 约瑟芬阿姨。在想什么” ？