Wait, is this guy have a framed picture of himself?

等下，这人还有自己的相框照片？

He hung a framed oil-painting on the wall above his desk.

幅镶了框的油挂在书桌上面的墙上。

And I thought, well, great. I got you in a frame.

我想，好，我让你进入框。

Honey, you need to put that in a frame or something.

亲爱的，你要去给照片镶框之类的。

I have this quote hanging in a framed picture on my office wall.

我这句引言贴在了我办公室墙上的幅上。

Recovered sections of MH17's shrapnel-pocked skin were put in place on a frame.

马MH17班被炸毁的部分残骸放在框架上。

Jasmine vines produce more flowers than jasmine bushes, but they need a frame to grow on.

茉莉花藤开出的花朵比茉莉花灌木开得花要多些。

All right, that is not your father, that's just a picture of a guy in a frame.

好吧，不是你爸爸，只是相框里的男人。

That's because it's 1080 pixels by 1920 pixels, for a total of 2,073,600 pixels in a frame.

它代表的是 1080 像素乘以 1920 像素，总共会得出面 2，073，600 像素。

Then, she'd put on layers of undergarments including a frame for under her skirt to emphasize her hips.

然后，她会穿上几层内衣，包括裙子下的框架，以突出臀部。

These curtains at Night Hawk Cinema in Brooklyn absorb the light and create a frame around the projected image.

布鲁克林夜鹰电影院的这些窗帘吸收了光线，并围绕投影图像创建了框架。

That's an enormous amount of data about the color, brightness and direction of all light rays within a frame.

这可是在成像区域内对于颜色、光强以及所有光线反射等海量的数据信息。

Or that that -- (AD) A framed photo hangs on the wall behind him.

或者那——（AD）身后的墙上挂着张镶框照片。

Just some colours and shapes inside a frame.

只是框架内的些颜色和形状。

I've got a framed joint from Willie Nelson.

我从 Willie Nelson 那里得到了镶框的关节。

So, Virginia is going to pick out a frame.

所以，弗吉尼亚要挑选框架。

No, Lord Grantham gave me a frame by Faberge, with two pictures of the children in it, and I saw sense.

没有，格兰瑟姆伯爵给了我法贝热打的相框，里面有两张孩子们的照片，于是我保持了理智。

I have just got a beauty of a frame, sir.

先生，我刚得到副美丽的相框。

But it is a frame that a lot of people use.

但这是很多人使用的框架。

Or — or, it wasn't all a frame up, was it?

或者——或者， 这不全是陷害， 是吗？