I snapped it up in the sales on the way to the office.

我在来办公室的路上抢购到的。

We could snap a rubber band on our wrists every time we get sidetracked.

每当我们分心的时候，我们可以在手腕上贴个条。

Next thing, he's cramming for the bar at Bryn Mawr and snapping on a flag pin.

接着他就跑去布林茅尔为考律师埋头苦学还别上了国旗胸针。

(Harry's eyes snapped on to her; she was looking at him, smiling; his stomach did another somersault.)

（哈利猛地将目光转向她，她面带微笑看着他，他的内心又是一阵翻腾）。

I struggled violently and snapped the strings on my left arm and quickly covered my eyes to protect them.

我猛烈地挣扎，扯断了我左臂上的绳子，然后马上遮住了我的眼睛来保护它们。

So do Spotify despite rising revenue and snap on top of sharply.

Spotify 也是如此，尽管它的收入在增，迅速超越。

There's some cool snaps on there.

有一些很酷的快照。

A light snapped on in one of the huts.

【snap】其中有一间小屋的灯亮了。

He came running, and she snapped on a leash.

他跑过来，她拉断了皮带。

I'm sorry that I snapped at you on the way to our picnic, today.

很抱歉，我今天在去野餐的路上冲你发火了。

This isn't the kind of picture you'd snap on your phone and share with friends.

这不是种你会用手机拍摄与朋友分享的照片。

Did one of your spindly bones snap on the way up the stairs?

是你根脆骨在上楼梯时突然断了吗？

I did what he said and he snapped his flash on and put out the lamp.

我照他说的做了， 他突然打开闪光灯， 熄灭了灯。

If you try to roll it when it's still warm, it could snap on you and crack.

如果您在它还热的时候尝试滚动它，它可能会咬住您开裂。

But the crucial thing about ionic bonds is that they can easily break and reform, just like the snaps on a jacket.

但是对于离子绑定非常关键的是他们容易断裂和重组，就像夹克上的纽扣一样。

Whale shark watchers simply snap a photo of the skin pattern on one side of the fish-preferably the left side, says Dove.

德夫表示，鲸鲨观测者只需拍下其身体一侧的皮肤图案，最好是左侧的图案。

She removed her glasses, snapped them up on a little spring-chain near her shoulder, sat back, and smiled upon Emma McChesney.

她摘下眼镜， 将它们挂在肩膀附近的一条小弹簧链上， 向后一靠，对艾玛·麦克切斯尼微笑。

The bellboy put Louis's luggage down, snapped on a few lights, opened a window, and laid the room key on the dresser. Then he waited.

这个侍应生放下路易斯的行李，开了几盏灯，又打开一扇窗户，把房间钥匙放到梳妆台上。然后他就在房等着。

He ran to the switch again and snapped on all the lights in the kitchen; one, two, three, four, five, six, seven, eight.

他又跑到开关前， 啪的一声打开了厨房所有的灯。 一、二、三、四、五、六、七、八。

He felt his nose break like a shingle and his eyes jerk as if they had snapped back on a rubber band into his head.

他觉得自己的鼻子像木瓦一样断了， 他的眼睛猛地一跳， 好像被橡皮筋弹回了他的脑袋。